X'Għandu Jaf Kull Kollettur Dwar Xiri ta' Arti Barra minn Malta

Ix-xiri ta' arti barra minn Malta m'għandux għalfejn ikun stressanti jew ikkumplikat.

Filwaqt li hemm xi konsiderazzjonijiet meħtieġa, tista 'faċilment taħdem ma' negozjant ta 'fiduċja biex tikseb il-biċċa tal-arti tad-dar tiegħek sigura u soda. Tkellimna ma' Barbara Hoffman ta' , ditta legali boutique b'niċċa fil-prattika internazzjonali tat-tranżazzjonijiet u tal-litigazzjoni.

Hoffman spjega li ġeneralment, il-kolletturi jistgħu jattendu fieri tal-arti u jagħmlu x-xiri tagħhom stess u jirranġaw it-tbaħħir. "Fejn l-affarijiet jikkumplikaw huwa wara l-fatt," jispjega Hoffman. - Jekk xi ħaġa tiġi kkonfiskata, pereżempju. Jekk xi ħaġa tiġi kkonfiskata jew qed ikollok problemi biex tikseb id-dar tal-arti tiegħek, avukat tal-arti jista’ jgħinek.

"Xi kultant ikun hemm tranżazzjonijiet aktar kumplessi, bħal jekk xi ħadd ikun qed jixtri kollezzjoni jew xi ħaġa teħtieġ approvazzjoni biex tħalli l-pajjiż," ikompli Hoffman. "Imbagħad trid timpjega avukat jew konsulent tal-arti." Dan mhux meħtieġ għal xiri standard tal-fiera tal-arti. "Huwa biss verament meta jkollok mistoqsija," tgħid.

Tkellimna ma' Hoffman biex inwieġbu xi mistoqsijiet komuni dwar ix-xiri tal-arti barra mill-pajjiż, u tatna pariri dwar kif nagħmlu t-tranżazzjoni mingħajr stress:

1. Xogħol ma 'gallerija stabbilita

Meta tixtri l-arti barra mill-pajjiż, huwa rakkomandat li taħdem ma 'negozjanti u galleristi ta' fiduċja, speċjalment jekk qed tonfoq ammonti sinifikanti ta 'flus. “Mhux qed nitkellmu dwar ix-xiri ta’ tifkiriet,” jgħid Hoffman. — Qed nitkellmu dwar ix-xiri ta’ xogħlijiet tal-arti u antikitajiet. Pereżempju, Hoffman għandu klijenti li jixtru fil-Fiera tal-Arti Indjana. Hija temmen li kull fiera tal-arti magħrufa għandha fdati galleristi u negozjanti. Meta taħdem ma' negozjant ta' fama, tkun infurmat bit-taxxi dovuti f'pajjiżek. Tista' wkoll tafda lin-negozjanti biex jagħmlu rakkomandazzjonijiet infurmati dwar l-aħjar mod kif tibgħat ix-xogħol id-dar.

Hemm ħafna riżorsi disponibbli biex issib fieri tal-arti ivverifikati li fihom galleriji stabbiliti. Ir-rivisti tal-arti normalment ikollhom reklami u tista’ tagħmel riċerka bbażata fuq il-vjaġġ speċifiku li tkun qed tieħu. xi fieri tal-arti madwar id-dinja; Hoffman semma wkoll Arte Fiera Bologna bħala fiera rispettata.

2. Irriċerka x-xogħol li trid tixtri

Riżors eċċellenti għall-konsultazzjoni huwa. Hawnhekk tista' tibda r-riċerka tiegħek dwar il-provenjenza tax-xogħol u tikkonferma li ma nsteraqx. Minn hemm, itlob id-dokumentazzjoni xierqa tal-oriġini. Jekk qed tixtri arti kontemporanja, għandek bżonn ċertifikat ta 'awtentiċità ffirmat mill-artist. "Jekk l-artist m'għadux ħaj, tista 'tkun trid tagħmel id-diliġenza dovuta tiegħek u ssib il-provenjenza tax-xogħol," jissuġġerixxi Hoffman. "Sempliċement li tmur fir-reġistru tal-arti mitlufa hija diliġenza dovuta jekk ma ssibx xi ħaġa hemmhekk." Jekk jogħġbok innota li r-Reġistru tat-Telf tal-Arti ma jkoprix antikitajiet. L-antikitajiet misruqa jew skavati illegalment mhumiex magħrufa sakemm joħorġu. Fi kliem ieħor, sakemm jiġu rrappurtati misruqa, ħadd ma jaf li jeżistu.

Huwa wkoll utli li tkun taf dwar foloz komuni. "Hemm artisti bħal Wifredo Lam," juri Hoffman, "fejn hemm ħafna foloz u trid toqgħod attent ħafna." Jekk qed tixtri f'suq tal-briegħed mhux magħruf, biċċa arti kkupjata ta' spiss għandha tqajjem bnadar ħomor li x-xogħol għandu jiġi spezzjonat sew. Meta taħdem ma 'gallerija ta' fama, iċ-ċansijiet tiegħek li tiltaqa 'ma' xogħlijiet misruqa jew foloz huma inqas.

3. Taqbel dwar l-ispejjeż tat-tbaħħir

Meta tibgħat l-arti d-dar, għandek ħafna għażliet. Xi kumpaniji jibagħtu bl-ajru, xi wħud bil-baħar, u l-prezzijiet ivarjaw ħafna. "Ikseb aktar minn bet waħda," jirrakkomanda Hoffman. M'hemm l-ebda mod biex tkun taf jekk ajruplan jew dgħajsa humiex l-aktar mod affordabbli u effettiv għall-biċċa tiegħek sakemm ma ssaqsux madwar. Aħdem ma 'kumpaniji li jiċċaqalqu fuq l-ispiża u uża offerti kompetittivi għall-vantaġġ tiegħek.

L-assigurazzjoni tista’ tinkiseb permezz ta’ kumpanija tat-trasport. Hoffman jagħti parir li jelenka ismek bħala kandidat assigurat sabiex ikollok dritt indipendenti li tirkupra mill-kumpanija tal-assigurazzjoni fil-każ ta’ talba.

4. Ifhem l-obbligi tat-taxxa tiegħek

Il-gvern Amerikan, pereżempju, ma jintaxxax ix-xogħlijiet tal-arti. It-taxxi fuq ix-xogħlijiet ta' l-arti normalment jiġu imposti mill-gvern fil-forma ta' taxxa fuq il-bejgħ jew l-użu. Ix-xerrej ikollu bżonn jinvestiga jekk huwiex responsabbli għal xi taxxi. . Pereżempju, jekk tirritorna biċċa arti fi New York, ikollok tħallas it-taxxa tal-użu lid-dwana.

"Pajjiżi differenti għandhom dwana tat-taxxa differenti," jgħid Hoffman. Jekk l-intenzjonijiet tiegħek huma puri, ġeneralment m'intix f'riskju. Min-naħa l-oħra, li tagħmel dikjarazzjoni falza fuq formola doganali huwa reat. Uża r-riżorsi tiegħek—negozjant, kumpanija tat-tbaħħir, u aġent tal-assigurazzjoni—biex issir taf liema taxxi tista’ trid. Kwalunkwe mistoqsija speċifika tista 'tiġi diretta lid-dipartiment doganali ta' pajjiżek.

Jekk ix-xogħol tal-arti huwa eżenti mit-taxxa f'pajjiżek, kun żgur li d-dwana tirrikonoxxi x-xogħol tal-arti tiegħek. Dan ikun xieraq jekk, pereżempju, tkun qed tixtri skultura ta 'utensili tal-kċina. Jekk id-Dwana ta 'l-Istati Uniti tikklassifika l-iskultura bħala għodda tal-kċina, tkun soġġetta għal taxxa ta' 40 fil-mija. Dan jista 'jidher stramb, iżda ġara qabel. Fil-każ famuż ta’ Brancusi v. l-Istati Uniti, l-artist Brancusi kklassifikat l-iskultura tiegħu bħala “Kitchen Utensils and Hospital Supplies,” li jattira taxxa ta’ 40 fil-mija mad-dħul fl-Istati Uniti minn Pariġi. Dan kien minħabba li t-titlu tal-iskultura ma spjegax ix-xogħol, għalhekk id-Dwana tal-Istati Uniti ma ddikjaratx l-iskultura bħala xogħol tal-arti. Fl-aħħar mill-aħħar, id-definizzjoni tal-arti ġiet definita mill-ġdid u x-xogħlijiet tal-arti ġew eżentati mit-taxxi. Għal spjegazzjoni aktar dettaljata tal-każ, jekk jogħġbok irreferi għal.

5. Tesplora miżuri biex tipproteġi l-wirt kulturali

Xi pajjiżi għandhom regolamenti tal-esportazzjoni li jipproteġu l-proprjetà kulturali. Fl-Istati Uniti, pereżempju, hemm regoli bbażati fuq l-implimentazzjoni tagħna tat-trattat tal-UNESCO. “Kelli klijent li ġie offrut xi ħaġa mingħand Marie Antoinette,” jgħidilna Hoffman. "Jekk huwa reali, ma tistax teħodha minn Franza għax għandhom liġijiet kontra l-esportazzjoni tal-wirt kulturali." L-Istati Uniti għandha trattati simili ma' ħafna pajjiżi oħra, inklużi ċ-Ċina u l-Perù. Għal aktar informazzjoni dwar it-traffikar ta’ proprjetà kulturali l-UNESCO.

"Jekk xi ħadd jipprova jbigħlek antikità, trid tkun ċar ħafna dwar l-oriġini ta 'oġġett bħal dan." - jissuġġerixxi Hoffman. "Int trid tiżgura li dan kien fil-pajjiż qabel ma kellna dawn ir-regolamenti." It-Trattat tal-UNESCO huwa mfassal biex jipprevjeni s-serq tal-wirt kulturali ta' pajjiżi oħra. Hemm projbizzjoni simili fuq ċerti oġġetti li jeħtieġ li jiġu ppreservati, bħall-avorju u r-rix tal-ajkla. Meta ċerti oġġetti jiġu protetti, dawn il-projbizzjonijiet japplikaw biss f'pajjiżek. , per eżempju, ġie promulgat mill-President Obama. L-avorju biss li kien importat qabel il-projbizzjoni tal-1989, kif ikkonfermat minn permess maħruġ mill-gvern, u l-avorju antik ta' aktar minn seklu mhumiex eliġibbli għall-importazzjoni.

Bil-maqlub, ser ikollok bżonn ukoll ċertifikat li jiddikjara li r-riproduzzjonijiet mhumiex antikitajiet ġenwini. "Il-klijent xtara riproduzzjonijiet magħmula biex jidhru qishom skulturi antiki," jiftakar Hoffman. "Huma kienu jafu li kienu riproduzzjonijiet u kienu jibżgħu li d-Dwana tal-Istati Uniti kienet se tikkonfiskahom għax dehru reali." F'dan il-każ, huwa rakkomandat li tikseb ċertifikat mill-mużew li jgħid li dawn ix-xogħlijiet huma riproduzzjonijiet. L-iskulturi u ċ-ċertifikat tagħhom li jgħid li kienu riproduzzjonijiet għaddew mid-Dwana tal-Istati Uniti mingħajr problemi.

6. Ikkonsulta avukat tal-arti jekk xi ħaġa tmur ħażin

Ejja ngħidu li tixtri ritratt ta' artist famuż tas-seklu 12 f'fiera tal-arti Ewropea. It-trasport huwa bla xkiel u l-oġġett jasal bil-posta wara li tasal id-dar. Il-hanger tal-arti tiegħek joqgħod biex hang ix-xogħol tal-arti tiegħek, u meta terġa 'tħares lejha, ​​ikollok dubji. Inti tagħmel appuntament mal-istimatur tiegħek, li jinfurmak li hija kopja tas-seklu XNUMX. Din hija storja vera li qal wieħed mill-klijenti ta’ Hoffman. "Id-differenza fl-ispiża kienet miljuni ta 'dollari," tgħid. B'mod sorprendenti, ma kien hemm l-ebda problemi bis-sitwazzjoni, peress li t-tranżazzjoni tlestiet permezz ta 'negozjant ta' fiduċja. "Ma kien hemm l-ebda kwistjoni bir-rifużjonijiet ibbażati fuq il-garanzija tal-awtentiċità minħabba l-affidabbiltà tan-negozjant," jispjega Hoffman. Id-differenza fl-ispiża ġiet rimborsata lix-xerrej.

Meta tiskopri problema bħal din, huwa għaqli li tikkuntattja avukat tal-arti biex issolvi s-sitwazzjoni. Dan jipproteġi l-assi tiegħek u jagħtik l-abbiltà li tieħu azzjoni legali serja jekk meħtieġ.

7. Kiri avukat għal tranżazzjoni maġġuri.

Meta tkun qed titkellem dwar xogħlijiet kbar li jbiegħu privatament għal miljuni ta’ dollari, qabbad avukat tal-arti. "Dawn huma tranżazzjonijiet internazzjonali kumplessi ħafna fejn verament għandek bżonn avukat," jikkonferma Hoffman. Huwa importanti li ssir distinzjoni bejn ix-xiri jew il-bejgħ ta’ xogħol jew kollezzjoni kbira u x-xiri ta’ biċċa waħda f’fiera tal-arti. “Jekk qed tixtri Picasso u l-bejjiegħ mhux magħruf,” jispjega Hoffman, “dawn it-tranżazzjonijiet jinvolvu diliġenza dovuta u kunsiderazzjonijiet oħra. Huwa importanti li ssir dik id-distinzjoni."

Is-sieħeb tiegħek għall-ġestjoni tal-kollezzjoni tal-arti tiegħek. Ikseb pariri minn ġewwa dwar ix-xiri, il-protezzjoni, iż-żamma u l-ippjanar tal-proprjetà tiegħek fil-.